На русском языке
Перед крупным турниром UFC 317, который состоится в субботу в Лас-Вегасе, прошло официальное взвешивание всех 24 заявленных бойцов. Процедура состоялась в пятницу.
В главном событии вечера бывший чемпион полулегкого веса Илиа Топурия поднимается в легкий дивизион. Ему предстоит сразиться с Чарльзом Оливейрой за вакантный титул чемпиона в легком весе. Оба участника главного боя успешно уложились в лимит категории — 155 фунтов (около 70,3 кг).
В соглавном поединке чемпион наилегчайшего веса Александр Пантожа проведет уже четвертую защиту своего пояса. Его соперником станет Кай Кара-Франс. Максимальный вес для этого титульного боя составлял 125 фунтов (около 56,7 кг).
Официальная процедура взвешивания стартовала в 12:00 по времени ET, а церемониальное взвешивание было запланировано на 20:00 по времени ET.
На турнире в Лас-Вегасе зрителей ждут сразу два титульных поединка!
Результаты взвешивания всех участников UFC 317:
Главный кард (старт в 10 p.m. ET)
Илиа Топурия (155) vs. Чарльз Оливейра (154.5)
Запасной боец: Арман Царукян (155)
Александр Пантожа (125) vs. Кай Кара-Франс (125)
Брэндон Ройвал (125.5) vs. Джошуа Ван (125.5)
Бенеил Дариуш (156) vs. Ренато Мойкано (156)
Пейтон Талботт (136) vs. Фелипе Лима (135.5)
Предварительный кард (старт в 8 p.m. ET)
Джек Херманссон (185.5) vs. Грегори Родригес (186)
Хайдер Амил (145.5) vs. Хосе Мигель Дельгадо (145.5)
Вивиан Арауджо (125.5) vs. Трейси Кортез (126)
Терранс МакКинни (156) vs. Вячеслав Борщев (155)
Ранние предварительные бои (старт в 6:30 p.m. ET)
Нико Прайс (170.5) vs. Джейкоб Смит (170.5)
Джоната Диниз (257.5) vs. Элвин Хайнс (259.5)
Кристофер Эверт vs. Джексон Маквей (185) – бой отменен
हिंदी में
लास वेगास में होने वाले बड़े UFC 317 टूर्नामेंट से पहले, शनिवार की रात के लिए निर्धारित सभी 24 सेनानियों का आधिकारिक वजन किया गया। यह प्रक्रिया शुक्रवार को संपन्न हुई।
शाम के मुख्य इवेंट में, पूर्व फेदरवेट चैंपियन इलिया टोपुरिया लाइटवेट डिवीजन में कदम रख रहे हैं। उन्हें लाइटवेट में खाली चैंपियनशिप खिताब के लिए चार्ल्स ओलिवेरा से मुकाबला करना है। मुख्य मुकाबले के दोनों प्रतिभागियों ने सफलतापूर्वक श्रेणी की सीमा – 155 पाउंड (लगभग 70.3 किलोग्राम) के भीतर वजन किया।
को-मेन इवेंट में, फ्लाईवेट चैंपियन अलेक्जेंडर पैंटोका अपने खिताब का चौथा बचाव करेंगे। उनके प्रतिद्वंद्वी काई कारा-फ्रांस होंगे। इस खिताब मुकाबले के लिए अधिकतम वजन 125 पाउंड (लगभग 56.7 किलोग्राम) था।
आधिकारिक वजन की प्रक्रिया ET समय के अनुसार दोपहर 12:00 बजे शुरू हुई, और औपचारिक वजन ET समय के अनुसार रात 8:00 बजे निर्धारित था।
लास वेगास में होने वाले टूर्नामेंट में दर्शकों को तुरंत दो खिताब मुकाबले देखने को मिलेंगे!
यूएफसी 317 के सभी प्रतिभागियों के वजन के परिणाम:
मुख्य कार्ड (रात 10 बजे ET से शुरू)
इलिया टोपुरिया (155) बनाम चार्ल्स ओलिवेरा (154.5)
रिजर्व फाइटर: अरमान त्सारुक्यान (155)
अलेक्जेंडर पैंटोका (125) बनाम काई कारा-फ्रांस (125)
ब्रैंडन रॉयवाल (125.5) बनाम जोशुआ वैन (125.5)
बेनील दारियुश (156) बनाम रेनाटो मोइकानो (156)
पेयटन टैलबोट (136) बनाम फेलिप लीमा (135.5)
प्रारंभिक कार्ड (रात 8 बजे ET से शुरू)
जैक हर्मनसन (185.5) बनाम ग्रेगरी रोड्रिग्स (186)
हैदर अमिल (145.5) बनाम जोस मिगुएल डेलगाडो (145.5)
विवियन अराउजो (125.5) बनाम ट्रेसी कोर्टेज (126)
टेरेंस मैकिन्नी (156) बनाम व्याचेस्लाव बोरशेव (155)
शुरुआती प्रारंभिक मुकाबले (शाम 6:30 बजे ET से शुरू)
निक प्राइज़ (170.5) बनाम जैकब स्मिथ (170.5)
जोनाटा डिनीज़ (257.5) बनाम एल्विन हाइन्स (259.5)
क्रिस्टोफर एवर्ट बनाम जैक्सन मैकवे (185) – मुकाबला रद्द