Кэри: Реи Сакамото выигрывает второй “Челленджер”

खेल समाचार » Кэри: Реи Сакамото выигрывает второй “Челленджер”

Русский текст (перефразировано)

Японский теннисист Реи Сакамото, занимающий 291-ю строчку мирового рейтинга, одержал победу над канадцем Лиамом Дракслeм (147-я ракетка мира) в финальном матче хардового турнира серии “Челленджер” в Кэри. Встреча завершилась со счетом 6/1, 6/4 в пользу Сакамото.

Продолжительность матча составила 1 час 38 минут. Эта победа позволила японцу сравнять счет в личных встречах с Дракслeм – 1:1.

Статистика матча:

Сакамото Драксль
Эйсы 8 4
Двойные ошибки 1 4
Брейки 3 0
Всего выигранных очков 66 50

Для 19-летнего Реи Сакамото это вторая победа на турнирах серии “Челленджер” в его карьере. За этот успех он получит 75 рейтинговых очков и призовые в размере 14 200 долларов США. Его соперник, Лиам Драксль, заработает 44 очка и 8 330 долларов.

हिन्दी अनुवाद

जापानी टेनिस खिलाड़ी री साकामोटो, जो विश्व रैंकिंग में 291वें स्थान पर हैं, ने कैरी में हार्ड कोर्ट चैलेंजर सीरीज़ टूर्नामेंट के फाइनल में कनाडाई खिलाड़ी लियाम ड्रैक्सल (विश्व के 147वें नंबर) को हराया। मैच साकामोटो के पक्ष में 6/1, 6/4 के स्कोर से समाप्त हुआ।

मैच 1 घंटे 38 मिनट तक चला। इस जीत ने जापानी खिलाड़ी को ड्रैक्सल के खिलाफ अपनी व्यक्तिगत भिड़ंत में स्कोर 1:1 से बराबर करने की अनुमति दी।

मैच के आंकड़े:

साकामोटो ड्रैक्सल
ऐस 8 4
डबल फॉल्ट 1 4
ब्रेक पॉइंट्स 3 0
कुल जीते गए अंक 66 50

19 वर्षीय री साकामोटो के लिए यह उनके करियर में चैलेंजर सीरीज़ टूर्नामेंट में दूसरी जीत है। इस सफलता के लिए उन्हें 75 रैंकिंग अंक और 14,200 अमेरिकी डॉलर की पुरस्कार राशि मिलेगी। उनके प्रतिद्वंद्वी, लियाम ड्रैक्सल को 44 अंक और 8,330 डॉलर मिलेंगे।

धीरज मेहता

धीरज मेहता नई दिल्ली के एक खेल पत्रकार हैं जिन्हें बारह साल का अनुभव है। कबड्डी की स्थानीय प्रतियोगिताओं की कवरेज से शुरुआत करने वाले धीरज अब क्रिकेट, फुटबॉल और फील्ड हॉकी पर लिखते हैं। उनके लेख रणनीतिक विश्लेषण में गहराई से जाने के लिए जाने जाते हैं। वे एक साप्ताहिक खेल कॉलम लिखते हैं और लोकप्रिय खेल पोर्टल्स के साथ सक्रिय रूप से काम करते हैं।